不定冠词a/an,在句中不定冠词主要用来强调泛指的概念,表示不特定的对象。其中,如果不定冠词所限定的名词音标的开头音素是辅音,则用a;如果不定冠词所限定的名词音标的开头音素是元音,则用an。这一点大家一定要区分好,尤其是在写作中,不要因为这样“脑残”的小错误而失分。我们接下来看几个a和an不同使用情况的例子:
achild’s capacity for learning一个小孩子的学习能力
aweather expert’s prediction一名气象专家的预测
create anatmosphere of goodwill创造一种友好的气氛
anOlympic basketball match一场奥林匹克篮球赛
aunique opportunity一个独一无二的机
会区分a/an和the在阅读的句子中所起到的具体功能是没有任何实质意义的,所以在阅读中,冠词不会对我们的理解产生任何障碍。翻译中注意名词的单复数,以保证译文中的说法和原句的说法保持数量上的一致即可。但是在写作中,一定要注意冠词的使用。
另外需要注意的是,英语中有些时候是不需要使用冠词的,这也是我们小时候学习冠词时的重点,语法中习惯将这种不用冠词的情况叫作“零冠词”。所以,在这里单独将这种不需要使用冠词的情况简单列一下,方便同学们回顾学习。
最常见的不需要使用冠词的情况有:表身份、头衔等概念的名词,如chairman,president等;表四季、节日、月、日期、星期等时间概念的名词,如spring,Monday,Thanksgiving Day等;当前面已经出现其他限定词的名词,如my computer,Jane’s love等。
上述这三种情况较为简单,大家可以通过平时的阅读练习来进行感悟,这里就不再赘余。